Patrimonio culturale dell'Emilia-Romagna

Nel catalogo della Pinacoteca del 1984 il ritratto è riprodotto con la datazione 1905. Tale data discorda con quella riportata, accanto alla firma dell'autore, sul retro della tela (1909). Dell'artista cesenate, perfezionatosi all'accademia di Firenze, poi alla Scuola di Pittura e alla Regia Accademia della Capitale, Pieri sottolinea lo stretto legame con Anselmo Gianfanti che si evidenzia specialmente nella produzione ritrattistica (i due, insieme a Tullo Golfarelli e a Mauro Benini, avevano dato vita, a partire dagli anni Ottanta, ad uno stretto sodalizio artistico). Secondo il critico è però importante anche "rivalutare l'importanza specifica del Grilli che in verità opera a lato con un personale senso di misura e sobrietà, a mezzo fra stilemi di scuola Lombarda e forse meno dei Macchiaioli (e l'apprezzamento non risulta nuovo), e con l'aggiunta di altri echi di scuola Napoletana visibili nel "Ritratto della moglie" (1979).