Patrimonio culturale dell'Emilia-Romagna

Il dipinto in esame, insieme al suo pendant raffigurante un ritratto di sovrana (forse la moglie Maria Teresa d'Austria), furono ritenuti di scuola francese del XVII secolo a partire da Certani (1931). Il ritratto di Luigi XIV utilizza per il viso e per i particolari dell'abbigliamento l'immagine più volte replicata da Robert Nanteuil (Reims 1623 - Parigi 1678), di cui esistono varie redazioni autografe e copie (P. Rosemberg, Pittura Francese nelle collezioni pubbliche fiorentine, catalogo della mostra, Firenze 1977, pp. 175-176, n. 122: Gli Uffizi. Catalogo generale, Firenze 1980, p. 751 n. 982). Il pendant presenta invece un personaggio femminile abbigliato da regina, le cui fattezze, oltremodo generiche, non si accordano in nessun modo con quelle di Maria Teresa d'Austria. In effetti quest'ultimo dipinto sembra essere stato confezionato a posteriori, sulla base di un ritratto del solo Luigi XIV, al quale venne aggiunto quello della moglie senza peraltro avere chiari l'identità e l'aspetto. Allo stesso momento risale probabilmente la scritta in italiano, aggiunta sul parapetto alle spalle del Re Sole.