Patrimonio culturale dell'Emilia-Romagna

L'affresco, assai rimaneggiato è compreso tra la finestra a bifora e l'intradosso coi busti dei santi. Cristo, avvolto da un alone, sale in cielo accompagnato lateralmente da due angeli in volo. Gli apostoli, 11 e non 12, 6 sul lato sinistro e 5 su quello destro, esprimono tutta la loro meraviglia, sia con la gestualità vivace e variata sia con gli sguardi attoniti.

Il Fabri accenna a pitture che adornavano la cappella e aggiunse che essa venne consacrata poi dal card. della Rovere nel 1568. Forse, si tratta solamente di una supposizione, fu per quella occasione che il Longhi eseguì gli affreschi nelle due lunette.