ceramica a vernice rossa
seconda età del Ferro (320 a.C. - 280 a.C.)
Sul labbro fascia di vernice nero-rossiccia parzialmente svanita.
Sotto il piede iscrizione sinistrorsa graffita.
Il piattello fa parte di un "set" di formule onomastiche attestate nella tomba 14 di Monte Bibele, che testimoniano alleanze tra popoli (Celti ed Etruschi) per via intermatrimoniale. Si tratta di una tomba di guerriero celta cui sono associate iscrizioni riconducibili al gentilizio femminile etrusco "Petnei", qui nella forma sincopata "Pe"