FONTE
FONTE
Titolo operaStele dei Marii
Annometà I sec. d.C.
Periodoetà giulio-claudia
EpocaAlto Imperiale
NoteCIL XI, 195+196, trovata a San Pietro in Vincoli. Museo Nazionale di Ravenna.
PASSO
Testo originaleVivus fecit sibi et sui[s] // C(aius) Marius C(ai) l(ibertus) Clem[ens] / Mariae Tespiae l(ibertae) Sabi[nae] // C(aio) Mario / Agili lib(erto) / C(aio) Mario / Fausto lib(erto) // C(aio) Mario / Evantho lib(erto).
TraduzioneGaio Mario Clemente, liberto di Gaio, fece (la stele) da vivo per sé e per i suoi a Maria Tespia Sabina liberta, al liberto Gaio Mario Agile, al liberto Gaio Mario Fausto, al liberto Gaio Mario Evanto.
NoteStele funeraria di una famiglia di proprietari terrieri dell'entroterra ravennate, seppure di pertinenza territoriale forlivese.
COMPILAZIONE
COMPILAZIONE
Data2012
NomeAssorati G.

ultima modifica: 17/07/2015
fonte

Questo sito utilizza cookie tecnici e di profilazione, propri e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.
PREFERENZE