FONTE
FONTE
Titolo operaAra di Tonnio Cinnamone
AnnoI/II sec. d.C.
EpocaAlto Imperiale
NoteCIL XI, 6239, reimpiegata nella cattedrale di Fano. Perduta.
PASSO
Testo originaleC(aio) Tonnio / Cinnamo / VIvir(o) Raven(na) et / C(aio) Tonnio / Severo f(ilio) / Herm(e)s lib(ertus) f(ecit).
TraduzioneIl liberto Ermete dedicò a Gaio Tonnio Cinnamone, seviro di Ravenna, e al figlio Gaio Tonnio Severo.
NoteAra votiva di un liberto ai patroni, pure di origine libertina e di buona fortuna, come si evince dalla partecipazione al sevirato, servizio al culto imperiale. Il monumento poteva essere originario della stessa Ravenna.
COMPILAZIONE
COMPILAZIONE
Data2012
NomeAssorati G.

ultima modifica: 17/07/2015
fonte

Questo sito utilizza cookie tecnici e di profilazione, propri e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.