FONTE
FONTE
Titolo operaSarcofago di Massimo
Annoprima metà III sec. d.C.
EpocaAlto Imperiale
NoteF. Cenerini, Il sarcofago di Massimo: una nuova scoperta dal territorio, in Cotignola tra archeologia e storia, Cotignola 2006, pp. 43-44, trovato nei dintorni di Cotignola. Sala Archeologica di Cotignola.
PASSO
Testo originale[D(is)] M(anibus) / [...]us Maro / [...] Maximo / [filio d]ulcissimo / [qui vix]it ann(is) XXIII / [futuru]m sperabam / [reliq]ui ante/[c]essit me.
TraduzioneAgli dei Mani. Marone al figlio dolcissimo Massimo, che ha vissuto ventitre anni: speravo nel futuro, ho lasciato che mi precedesse.
NoteSarcofago di produzione locale con un breve carme dal territorio di Cotignola.
COMPILAZIONE
COMPILAZIONE
Data2012
NomeAssorati G.

ultima modifica: 17/07/2015
fonte

Questo sito utilizza cookie tecnici e di profilazione, propri e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.
PREFERENZE