FONTE
FONTE
Titolo operaStele di Aurelio Protato
Anno218/235 d.C.
Periodoetà dei severi
EpocaAlto Imperiale
NoteCIL XI, 36 trovata nel 1756 nel sepolcreto di Sant'Apollinare in Classe. Perduta.
PASSO
Testo originaleD(is) M(anibus) / M(arco) Aur(elio) Pro/tati m(iliti) cl(assis) pr(aetoriae) / Antoninian(ae) / Rav(ennatis) III(triere) Min(erva) n(atione) / Syr(us) st(ipendiorum) XXI q(ui) v(ixit) / a(nnos) XXXVII a qua/[… …]ene / […].
TraduzioneAgli dei Mani. A Marco Aurelio Protato, soldato della flotta pretoria ravennate antoniniana, della trireme Minerva, nativo della Siria, in servizio per ventuno anni, che visse trentasette anni.
NoteStele sepolcrale di un soldato della flotta defunto nel periodo in cui essa aveva l'appellativo legato agli ultimi imperatori della dinastia severiana.
COMPILAZIONE
COMPILAZIONE
Data2012
NomeAssorati G.

ultima modifica: 17/07/2015
fonte

Questo sito utilizza cookie tecnici e di profilazione, propri e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.